Jak napisać mikroopowiadanie

SONY DSC

Pisanie mikroopowiadania przypomina raczej tworzenie wiersza niż powieści – potrzebny jest błysk natchnienia, który zmieści się w niewielkiej narracyjnej foremce. Najlepiej, by był to cup cake – smakowity z wyglądu, z soczystym, zaskakującym nadzieniem, uwieńczony efektownym, lecz wytwornym zawijasem crème

Choć każdy musi podążać własną – wąską! – ścieżyną wiodącą ku skomponowaniu narracyjnego mini-arcydzieła, nie sposób oprzeć się czasem pokusie rzucenia okiem na szlaki innych, szczególnie tych, którzy dotarli już do celu. David Gaffney, brytyjski powieścio- i mikropisarz, zdradził kiedyś w artykule dla Guardiana (KLIK) kulisy swojej przygody z flash fiction. Jej początek wiąże się z płodnym epicko motywem podróży pociągiem. W tym wypadku nie było to jednak nielegalne wskakiwanie na wagony z tłumem obdartych imigrantów o groźnie wystrzępionym wąsie, lecz najzwyczajniejsze na świecie codzienne przemierzanie tej samej, niemal godzinnej trasy między Manchesterem a Liverpoolem. Gaffney postanowił wykorzystać ten czas, kalkulując sobie w brytyjsko rozsądny sposób, że tworząc w statecznym tempie 1000 słów dziennie (500 na trasie w jedną, 500 w drugą stronę), w ciągu kilku miesięcy miesięcy napisze zacną, wcale niekrótką książkę.

Po jakimś czasie pisarz zdał sobie sprawę, że zamiast powieści powołuje do życia bohaterów krótkich opowiadań, liczących 1000 słów każde. Zrezygnowany, postanowił zarzucić swój racjonalny pomysł i wrócić do tradycyjnych podróżnych lektur, natknął się jednak w Internecie na stronę Phone Book, która potrzebowała narracji o 150 słowach, nadających się do wysyłania smsem. Gaffney podjął wyzwanie i zaczął skracać w czasie jazdy swoje teksty. Początkowo z bólem serca, z każdą kolejną stacją przekonywał się, że przykrawanie i obcinanie wychodzi opowiadaniom na dobre!

W artykule dla Guardiana dal kilka wskazówek tym, którzy zdecydują się pójść w jego ślady:

  1. Zacznij w środku opowieści.
  2. Nie wprowadzaj zbyt wielu postaci.
  3. Upewnij się, że zakończenie nie jest na końcu.
  4. Wyciśnij ostatnie poty z tytułu.
  5. Zadbaj o to, by ostatnia linijka tekstu brzmiała jak bicie dzwonu.
  6. Pisz długo, a potem skracaj.

Na zakończenie tłumaczenie jednego z mikroopowiadań Davida Gaffney’a, z książki „Sawn-off tales” (opowiadanie w wersji oryginalnej dostępne tu: (KLIK). Uważny czytelnik może sprawdzić, czy pisarz gra według własnych reguł!

kot

 Ładny, czyż nie?

Pani Kalinsky przemówiła przez kłęby dymu wydobywające się z papierosa, którego wciąż unosiła do boku głowy. „To jest Alfred”. Tłusty, rozpieszczony kot spojrzał na nią. „Jest ubezpieczony na dwa tysiące”. Jej długie, obciągnięte nylonem nogi wydawały syczący dźwięk gdy je krzyżowała i rozkrzyżowywała. „Dwa razy więcej jeśli zostanie przejechany”. Pogłaskała spasioną górę futra. Żaluzje rzucały cień, który uniemożliwiał odczytanie wyrazu jej twarzy.

Nie mogłem tego jednak zrobić. Potem, dwa tygodnie później, na drodze wyjazdowej A556 z Eccles, rozpłaszczono rudego kota. Zdrapałem go do torby na śmieci, zafarbowałem mu futro na kolor, jaki miał Alfred, i zaniosłem go do weterynarza pani Kalinsky.

Nie widziałem się z panią Kalinsky przez kilka kolejnych tygodni, nie otrzymałem też nigdy mojej działki. Potem, z okna policyjnej furgonetki, dostrzegłem ją w restauracji z weterynarzem, pijącą wino. I śmiejącą się.

David Gaffney
(tłum. ADK)

203 thoughts on “Jak napisać mikroopowiadanie

  1. Gratuluję, czytam z wypiekami :) Zajmuję się pokrewną tematyką: mikrosf.com. zapraszam do stworzenia “webringu” poświęconego mikroliteraturze :)

  2. Pingback: Carson California Realtor

  3. Pingback: onion wiki

  4. Pingback: opinie

  5. Pingback: opinie

  6. Pingback: How To Apply Cologne For Maximum Effect

  7. Pingback: CBD for pet

  8. Pingback: Millionaire

  9. Pingback: agencia de viajes en managua

  10. Pingback: รักษาหลุมสิว

  11. Pingback: evolution nutrition east providence

  12. Pingback: Sex Doll Has Life? View The Film Taken By Chi Yuhe, A Japanese Director

  13. Pingback: visit the site

  14. Pingback: Realtor Waycross Ga/ Real estate Agents Waycross Ga

  15. Pingback: type 2 diabetes treatment - diabetes symptoms & treatments : how to reverse type 2 diabetes

  16. Pingback: Best SEO Forum

  17. Pingback: friv.run/

  18. Pingback: บาคาร่า

  19. Pingback: tor network wiki

  20. Pingback: Toymakerz History Channel

  21. Pingback: 카지노사이트 쿠폰

  22. Pingback: Best Realtor Tallahassee

  23. Pingback: Totojitu

  24. Pingback: Lavado a Presión

  25. Pingback: 안전놀이터

  26. Pingback: 밤전

  27. Pingback: lithium-ion battery pack

  28. Pingback: useful reference

  29. Pingback: judi online

  30. Pingback: 온라인카지노

  31. Pingback: star of david pendant

  32. Pingback: Reviews and backlinks

  33. Pingback: cyberdéfense

  34. Pingback: sports

  35. Pingback: נערות ליווי גבעתיים

  36. Pingback: Offshore Company Formation

  37. Pingback: Bat Mitzvah jewelry

  38. Pingback: w88

  39. Pingback: สินเชื่อ

  40. Pingback: w88

  41. Pingback: didi free rides

  42. Pingback: วีไลน์

  43. Pingback: filler

  44. Pingback: useful content

  45. Pingback: junk cars buyers

  46. Pingback: trustedmdstorefy.com

  47. Pingback: 1 seriya

  48. Pingback: Film 2020

  49. Pingback: watch online TV LIVE

  50. Pingback: human design

  51. Pingback: dizajn cheloveka

  52. Pingback: human-design-space

  53. Pingback: 2020

  54. Pingback: koma 2020

  55. Pingback: hischnye-pticy-hisxne-ptic

  56. Pingback: The-Gentlemen

  57. Pingback: led-2

  58. Pingback: pod-vodoi

  59. Pingback: vk 2020

  60. Pingback: parazity-oskar-2020

  61. Pingback: human design human design

  62. Pingback: DSmlka

  63. Pingback: viagra

  64. Pingback: viagra online

  65. Pingback: +

  66. Pingback: ¯jak Son³k

  67. Pingback: astrolog

  68. Pingback: film-kalashnikov-watch

  69. Pingback: generic cialis

  70. Pingback: cialis 20mg

  71. Pingback: watch online

  72. Pingback: kinoxaxru.ru

  73. Pingback: pobachennya u vegas

  74. Pingback: Proshanie so Stalinym

  75. Pingback: strelcov 2020

  76. Pingback: film t-34

  77. Pingback: online pharmacy

  78. Pingback: canadian pharmacy

  79. Pingback: Beograd film 2020

  80. Pingback: psiholog

  81. Pingback: psyhelp_on_line

  82. Pingback: coronavirus

  83. Pingback: PSYCHOSOCIAL

  84. Pingback: rasstanovka hellinger

  85. Pingback: Cherekasi film 2020

  86. Pingback: film doktor_liza

  87. Pingback: djoker film

  88. Pingback: generic viagra

  89. Pingback: buy viagra online

  90. Pingback: gidonline-filmix.ru

  91. Pingback: koronavirus-v-ukraine-doktor-komarovskiy

  92. Pingback: viagra generic

  93. Pingback: over the counter viagra

  94. Pingback: Canadian Online Pharmacies

  95. Pingback: Canadian Pharcharmy Online

  96. Pingback: t.me/psyhell

  97. Pingback: Ïñèõîëîã îíëàéí

  98. Pingback: viagra 100mg

  99. Pingback: viagra price

  100. Pingback: viagra coupon

  101. Pingback: cheap viagra

  102. Pingback: cialis

  103. Pingback: cialis coupon

  104. Pingback: canadian pharmacy cialis

  105. Pingback: cialis 5mg

  106. Pingback: rlowcostmd.com

  107. Pingback: bitly.com

  108. Pingback: bitly

  109. Pingback: movies-tekstmovies-tekst

  110. Pingback: Zemlyane 2005 smotret onlajn

  111. Pingback: pharmacy

  112. Pingback: cialis generic

  113. Pingback: smotret onlajn besplatno v kachestve hd 1080

  114. Pingback: gusmeasu.com

  115. Pingback: movies-unhinged-film

  116. Pingback: malenkie-zhenshhiny-2020

  117. Pingback: dom 2

  118. Pingback: zoom-psykholog

  119. Pingback: zoom-viber-skype

  120. Pingback: Vratar Galaktiki Film, 2020

  121. Pingback: Vratar

  122. Pingback: Cherkassy 2020

  123. Pingback: chernobyl-hbo-2019-1-sezon

  124. Pingback: moskva-psiholog

  125. Pingback: batmanapollo.ru

  126. Pingback: 323

  127. Pingback: 525

  128. Pingback: dom2-ru

  129. Pingback: Tenet Online

  130. Pingback: psy psy psy psy

  131. Pingback: krsmi.ru

  132. Pingback: like-v.ru

  133. Pingback: CFOSPUK

  134. Pingback: MAMprEj

  135. Pingback: fgu0ygW

  136. Pingback: akmeologiya

  137. Pingback: dizain cheloveka

  138. Pingback: human-design-hd

  139. Pingback: batmanapollo

  140. Pingback: tsoy

  141. Pingback: 44548

  142. Pingback: 44549

  143. Pingback: hod-korolevy-2020

  144. Pingback: HD

  145. Pingback: 158444

  146. Pingback: groznyy-serial-2020

  147. Pingback: 38QvPmk

  148. Pingback: bitly.com/doctor-strange-hd

  149. Pingback: bitly.com/eternals-online

  150. Pingback: bitly.com/maior-grom

  151. Pingback: matrica-film

  152. Pingback: dzhonuikfilm4

  153. Pingback: bitly.com/batman20212022

  154. Pingback: bitly.com/venom-2-smotret-onlajn

  155. Pingback: bitly.com/nevremyaumirat

  156. Pingback: bitly.com/kingsmankingsman

  157. Pingback: bitly.com/3zaklyatie3

  158. Pingback: bitly.com/1dreykfilm

  159. Pingback: bitly.com/topgunmavericktopgun

  160. Pingback: bitly.com/flash2022

  161. Pingback: bitly.com/fantasticheskietvari3

  162. Pingback: bitly.com/wonderwoman1984hd

  163. Pingback: 1444

  164. Pingback: cleantalkorg2.ru

  165. Pingback: 232dfsad

  166. Pingback: cleantalkorg2.ru/sitemap.xml

  167. Pingback: join vk

  168. Pingback: vk login

  169. Pingback: svaty—7—sezon

  170. Pingback: svaty 7 sezon

  171. Pingback: tik tok

  172. Pingback: clubhouse invite

  173. Pingback: img

  174. Pingback: Hul96S8jSWs

  175. Pingback: liga spravedlivosti 2021

  176. Pingback: 666

  177. Pingback: The Revenant

  178. Pingback: 00-tv.com

  179. Pingback: 2021

  180. Pingback: D4

  181. Pingback: 777

  182. Pingback: link

  183. Pingback: 4569987

  184. Pingback: news news news

  185. Pingback: psy

  186. Pingback: psy2022

  187. Pingback: projectio-freid

  188. Pingback: kinoteatrzarya.ru

  189. Pingback: topvideos

  190. Pingback: video

  191. Pingback: afisha-kinoteatrov.ru

  192. Pingback: Ukrainskie-serialy

  193. Pingback: site

  194. Pingback: top

  195. Pingback: soderzhanki-3-sezon-2021.online

  196. Pingback: chelovek-iz-90-h

  197. Pingback: podolsk-region.ru

  198. Pingback: bender na4alo 2021

  199. Pingback: blogery_i_dorogi

  200. Pingback: A3ixW7AS

  201. Pingback: gidonline

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>